Tem tanto tempo que eu não atualizo que nem sei por onde começar!
Primeiro, as novidades:
Já estou morando em Vitória, comecei um curso de Design de Jogos Virtuais e to adorando! Apesar de ser 1 de 2 meninas de uma turma de 40 alunos.. ahahahahaha mas tudo bem!
O tempo anda um pouco curto, já que tenho sempre algum trabalho pra fazer.. E até eu me acomodar de vez aqui vai ser tenso! Mas aos poucos vou voltando à rotina! =)
It has been such a long time since I've posted something, that I don't even know where to begin!
First, the news:
I'm already living in Vitoria and my Game Design course has already started.. I'm loving it! Although I'm 1 of the 2 girls in a 40 students class! ahahahaha but that's ok! =)
Time has been a bit short, since I've got some papers to do... Until I'm completely settled here, it's going to take a while, but I'll come back to my routine little by little!
Queria mostrar mais novidades, mas ainda não trouxe todos os meus esmaltes pra cá, ficaram na casa dos meus pais! =(
Mas esse foi um dos primeiros que usei quando cheguei por aqui, o Sua Noite da coleção de festas da Impala (nome totalmente vergonha alheia!)
I wanted to show you some new polishes, but I haven't brought them yet... they're still in my parents house! =(
But this is one of the first polishes I wore when I got here, o Sua Noite (Your Night... Yes, the name is kinda shameful!)
.jpg)
Duas camadas, sem top coat. Depois usei o Matte Magic da China Glaze pra ver se ele ficava parecido com o Suzi skis in the Pyrenees (Suede), da OPI, meu sonho de consumo a tempos! ahahahaha
This is 2 coats, no top coat. After, I applied a coat of Matte Magic from China Glaze, to see if it would look like the suede edition of Suzi skis in the Pyrenees by OPI, one of my "gotta have!" polishes! ahahahaha
.jpg)
Não ficou muito igual não, mas fiquei muito satisfeita com o resultado! =)
O que vocês acham?
It didn't turned out to be exactly like SSiP but I was very happy with the result! =)
What do you guys think?
;*****
Primeiro, as novidades:
Já estou morando em Vitória, comecei um curso de Design de Jogos Virtuais e to adorando! Apesar de ser 1 de 2 meninas de uma turma de 40 alunos.. ahahahahaha mas tudo bem!
O tempo anda um pouco curto, já que tenho sempre algum trabalho pra fazer.. E até eu me acomodar de vez aqui vai ser tenso! Mas aos poucos vou voltando à rotina! =)
It has been such a long time since I've posted something, that I don't even know where to begin!
First, the news:
I'm already living in Vitoria and my Game Design course has already started.. I'm loving it! Although I'm 1 of the 2 girls in a 40 students class! ahahahaha but that's ok! =)
Time has been a bit short, since I've got some papers to do... Until I'm completely settled here, it's going to take a while, but I'll come back to my routine little by little!
Queria mostrar mais novidades, mas ainda não trouxe todos os meus esmaltes pra cá, ficaram na casa dos meus pais! =(
Mas esse foi um dos primeiros que usei quando cheguei por aqui, o Sua Noite da coleção de festas da Impala (nome totalmente vergonha alheia!)
I wanted to show you some new polishes, but I haven't brought them yet... they're still in my parents house! =(
But this is one of the first polishes I wore when I got here, o Sua Noite (Your Night... Yes, the name is kinda shameful!)
.jpg)
Duas camadas, sem top coat. Depois usei o Matte Magic da China Glaze pra ver se ele ficava parecido com o Suzi skis in the Pyrenees (Suede), da OPI, meu sonho de consumo a tempos! ahahahaha
This is 2 coats, no top coat. After, I applied a coat of Matte Magic from China Glaze, to see if it would look like the suede edition of Suzi skis in the Pyrenees by OPI, one of my "gotta have!" polishes! ahahahaha
.jpg)
Não ficou muito igual não, mas fiquei muito satisfeita com o resultado! =)
O que vocês acham?
It didn't turned out to be exactly like SSiP but I was very happy with the result! =)
What do you guys think?
;*****
